terça-feira, 2 de outubro de 2007

¿Cómo configurar un ATA o PAP2 para una cuenta VoIP?



En muchas ocasiones me han preguntado como configurar los ATA's, adaptadores telefónicos para teléfonos convencionales, de tal modo que funcionen con una cuenta VoIP común de las que hay tantas en el mercado. Los equipos más famosos son fabricados por Linksys, pero hay diferentes marcas en el mercado que hacen el mismo trabajo.

Para ello es necesario contar con una cuenta SIP, de cualquier proveedor que usted tenga. El proveedor SIP debe entregarle principalmente:



1.- Un nombre de usuario


2.- Una contraseña


3.- Una dirección del servidor PROXY (ejemplo sip.proveedordevoip.com)



El equipo ATA debe estar conectado a la corriente eléctrica y al modem de internet, ya sea directamente o a través de un switch. A través de una computadora que esté conectada a la misma red, debe acceder a la página de configuración, tal y como se describe en el manual de tu equipo ATA. De lo contrario, entra a la página de configuración de modem. Por ejemplo, en el caso de Prodigy Infinitum, hay que escribir "home" en la barra de direcciones de tu navegador, como si fueras a poner http://www.hotmail.com/. Ahí verás los equipos que están conectados a tu red local. Copia la dirección del equipo que creas que representa al ATA (comenzará por 192...) y pégala en la barra de direcciones nuevamente.



¡Ya estás en la página de configuración del ATA! Escoge la línea que vayas a usar. Da click en Administrator Login, y entra, por ejemplo, en LINE 1. Busca los campos que has de llenar con la información de tu proveedor VoIP. Conecta tu teléfono al puerto FXS (parecido a una roseta normal de pared) y listo.

Los ATA's tienen algunas desventajas. Se llegan a calentar y dejan de funcionar, y hay que desconectarlos para que vuelvan a trabajar. No todos se pueden configuar, hay algunos modelos que vienen bloqueados. En algunos casos, no son compatibles con algunos conmutadores IP o presentan problemas con algunas funciones. Ya existen teléfonos IP con precios muy cercanos a los ATA's. Estos aparatitos son útiles para poder aprovechar teléfonos convencionales que ya tengas, pero no te conviene comprar ATA's y nuevos teléfonos convencionales para usarlos en conjunto.



¿Que proveedores puedes usar? Un sin fin. Visita nuestra guia VoIP en http://www.gent-e.com/esp/guia/index.htm para conocer algunos. Nosotros solo enlistamos algunos servicios pero no los estamos endosando. La contratación de los mismos es tu responsabilidad. Cualquier duda, envíanos un comentario.



Nuestros conmutadores pueden integrar proveedores VoIP en protocolo SIP, de tal manera que hagas tus llamadas a través de internet o de telefonía local desde un mismo equipo. Integra todo: telefonía local, telefonía IP y telefonía celular en un mismo conmutador. ¡Los ahorros son increíbles!

Alfonso Victoria

GENT-e

quinta-feira, 27 de setembro de 2007

El paradigma de la telefonía convencional.

Desde el origen de la telefonía a finales del siglo XIX hasta los años 80 no existieron cambios tan radicales en la industria como los que ha habido desde el inicio de la era de la información. Durante muchos años, los principales avances se dieron en la forma de conmutar las llamadas de un usuario a otro, lo cual en un inicio era hecho manualmente por una operadora. Curiosamente, la mayoría de los puestos de operador, tanto en el telégrafo como en la telefonía, han sido históricamente ocupados por mujeres.

Posteriormente se dio paso al uso de discos que enviaban la señal eléctrica (pulso) y encaminaban las llamadas directamente a otro usuario, gracias al surgimiento de las centrales automáticas. Esta tecnología fue utilizada en Estados Unidos hasta finales de los años sesenta, cuando fueron introducidos los teclados electrónicos.

En Latino America, la conversión de Pulso a Tono, llevó al menos ¡dos décadas más! Aun recuerdo la primera vez que me conecté a internet en Brasil, en 1998. El modem marcaba por pulso y hacía un ruido tan fuerte que me asustó. Hacía años no escuchaba ese ruido en México, donde en ese entonces la telefonía celular, el acceso a internet y la telefonía convencional estaban más adelantadas. Sin embargo, hoy observo un desarrollo de VoIP más acelerado en Brasil, donde inclusive las leyes son más propicias para su avance.

Ahora, después de tantos años de fortalecimiento de la red convencional de telefonía, la PSTN, entra VoIP para romper paradigmas más rápido que cualquier otro avance tecnológico. En mi opinión, VoIP podría superar el periodo de aceptación que tuvo el celular. Aun conozco personas que "no necesitan un celular". En cuestión de meses, GENT-e pondrá a la venta los teléfonos Wi-Fi para llevarte tu extensión a cualquier red inalámbrica a la que tengas acceso.

VoIP, a diferencia de otros cambios tecnológicos, como el CD, el DVD y el celular, está entrando con precios por abajo del mercado. En GENT-e podemos ofrecerle conmutadores tan poderosos como aquellos que los grandes corporativos pagaron a cientos de miles de dólares ¡por casi un 10% de ese costo! Recientemente hice un cálculo a grosso-modo para un amigo, quien acaba de entrar a trabajar a una oficina de gobierno. En agosto de este año, adquirieron un conmutador convencional que se llevó buena parte del presupuesto. Se fue de espaldas cuando le di nuestros precios. Yo lamenté no haber podido ayudar a ese cliente antes, y ahorrarle dólares a los contribuyentes.

Aún es dificil aceptar que VoIP está aquí para quedarse. Algunos clientes piensan que cuando hablamos de telefonía IP los queremos meter a un multinivel y venderles cajitas ATA que a veces funcionan y a veces no. O que nuestras soluciones pueden ser suplidas por Skype en una empresa de 80 empleados. Me gusta encontrar esas ideas y presentarles lo mejor de VoIP: la adaptabilidad a cada necesidad.

Permitanos ayudarle a entender más de VoIP y a buscar una solución a sus necesidades. Atrévase a romper paradigmas, lo único que podría perder son gastos...

Alfonso Victoria